Menu

Unsere Öffnungszeiten

Der Kindergarten betreut die Kinder von 7.40 Uhr bis 13.40 Uhr. Die Kernzeit geht von 8.15 Uhr bis 12.45 Uhr

Der Unterricht endet zwischen 12.45 Uhr und 13.00 Uhr.
Danach werden die Kinder, die länger bleiben, bis 13.40 Uhr von den deutschen Erziehern in der Kinderbetreuung weiter beaufsichtigt.

Schulgebühren

Die Kindergartengebühren werden von den Eltern getragen. Sie betragen 110 Euro pro Monat für das erste Kind und 63 Euro für jedes weitere Kind. Die Kindergartengebühren werden monatlich entrichtet, auch während der Schulferien.

Die Familien können einen Antrag auf Kostenübernahme beim Freiburger Jugendamt oder beim französischen Konsulat in München stellen. Für Anfragen an das französische Konsulat in München werden die Unterlagen von der Kindergartenleitung entgegen genommen. 

Weiterhin wird ein Kostenbeitrag in Höhe von 135 Euros bei Jahrgangsbeginn nach den Sommerferien erhoben (110 Euros entfallen auf den Kindergartenbeitrag des letzten Monats (August) vor Einschulung in die erste Klasse, 25 Euro einmalige Bearbeitungsgebühr).

Unsere Kantine

ie Kinder haben die Möglichkeit, von Montag bis Donnerstag in der Kantine zu essen. Die Organisation und die Betreuung der Kantine werden von dem Verein Ecole 92 übernommen. Die Anmeldung findet online unter „Kantine“, statt. Anmeldungsformulare für die Kantine werden nur auf Anfrage zur Verfügung gestellt. Die Kosten pro Essen betragen 4.- Euro pro Kind. Klicken Sie hier, um die Kantinenordnung herunterzuladen.

Sport - 2009-10

Ab Dienstag, den 13. Oktober 2009 haben wir wieder die Möglichkeit mit unseren Kindern in der AWO-Kita in der Kampfmeyerstraße (ca. 5 bis 7 Minuten entfernt) und in der „Lebenshilfe“ (nebenan) zu turnen

Wir turnen an zwei Tagen:

Turnen in der AWO-Kita Kampfmeyerstrasse
Der Sportraum steht uns von 8:00 – 9:15 h zur Verfügung
GS / PS - MS II :
Dienstags : die GS- Gruppe geht um 7:50h los, die MS II gegen 8:30 h
GS / PS - MS I :
Mittwochs : die GS- Gruppe geht um 7h50 los, die MS I gegen 8:30 h

Turnen in der „Lebenshilfe“ - Belchenstrasse
PS II :
Dienstags : zwischen 8:00h und 10:00 h
PS I :
Freitags : zwischen 8:00h und 10:00 h

Bitte geben Sie Ihrem Kind an diesem Tag Sportbekleidung mit
(Turnhose, T-Shirt zum Wechseln, Turnschläppchen)

Ihr Team der école maternelle

Schulferien

Der Kindergarten hat dieselben Ferien wie die deutsch-französische Grundschule und das deutsch-französische Gymnasium.

Der Ferienkalender wird jedes Jahr in Abstimmung mit den Schulferien in Baden-Württemberg und in Frankreich festgelegt. Er wird am Anfang eines jeden Schuljahres veröffentlicht.

Klicken Sie hier für die Schulferien 2010-2011
Klicken Sie hier für die Schulferien 2009-2010

Betreuung während der Schulferien

Der Verein école 92 e.V. hat eine Schulferienbetreuung ins Leben gerufen, insbesondere für die Faschingsferien 2008 (2007 war es für die Osterferien) und die Sommerferien (4 Wochen). Diese Betreuung ist vorrangig für die Kindergartenkinder zu den üblichen Öffnungszeiten. Sofern Kapazitäten bestehen, können außerdem Kinder der deutsch-französischen Grundschule von diesem Angebot profitieren. Diese Betreuung erfolgt nicht im Rahmen des Schulprogramms: Es werden je nach Alter der zu betreuenden Kinder andere Aktivitäten  angeboten. Die Betreuung wird von dem deutschen Personal übernommen mit –wenn möglich – der Unterstützung einer französischen Lehrkraft, um die Zweisprachigkeit zu gewährleisten.

Die Schulferienbetreuung ist für die Kindergartenkinder kostenlos. Der Betrag für die Ferienbetreuung der Grundschulkinder ist 12,- € pro Tag – 10, - € pro Tag für die Mitglieder des Vereins école 92 e.V.

Praktische Informationen herunterladen

Vorstellung des deutsch-französischen Kindergartens und der Grundschule	Schulferien 2008-2009	Organisation der Kantine	INFOS BIBLIOBUS Herunterladen
INFOHEFT - NOVEMBER, 2008 Herunterladen	INFOHEFT - APRIL 2009 Herunterladen	INFOHEFT - APRIL 2009 Herunterladen